It is a term that refers to airsoft guns. A hop-up is a device inside the beginning of an airsoft gun barrel that adds rotation to the ejected pellet in order to provide the best possible ballistic curve, thus providing the highest possible accuracy given the performance of the gun. In some models of guns this system is adjustable, so you can regulate the accuracy yourself.